Ruark R710 CD-HiFi-Konsole Nussbaum und Standlautsprecher Talisman-R in Ambiente Wohnumgebung

Rega Logo in gruen
Cyrus Logo
Excalibur-fuer-Logoleiste_Zeichenfläche 1
Fyne Audio Logo Querformat
isoForms-fuer-Logoleiste Kopie_Zeichenfläche 1
Opera Lautsprecher Logo
Ruark Logo Querformat grau
Simply Analog Logo im Querformat
Unison Research Logo
Watsons Logo
Pinell Logo

8. Juni 2026

Ruark R710 & Talisman-R | NEU!

R710 – ein Meilenstein zum 40‑jährigen Jubiläum

Musik kann Räume verwandeln, Stimmungen heben und selbst alltägliche Momente besonders machen. Mit diesem Bewusstsein entwickelt Ruark seit vier Jahrzehnten Audioprodukte, die weit mehr sind als reine Technik. Zum 40‑jährigen Firmenjubiläum stellt das britische Unternehmen nun das bislang leistungsstärkste Modell seiner 100 Series vor: den R710.

Ruark R710 CD-HiFi-Konsole Nussbaum

Der R710 verbindet die warme, charaktervolle Ästhetik der 70er‑Jahre mit modernster Audiotechnologie. Das Ergebnis ist ein System, das analogen Charme und digitalen Komfort harmonisch vereint – und dabei nicht nur beeindruckend klingt, sondern auch optisch Akzente setzt. Hochwertige Materialien, präzise Verarbeitung und angenehm griffige Soft‑Touch‑Bedienelemente prägen das Erlebnis ebenso wie die elegante Bluetooth‑Fernbedienung. Ein großzügiges, hochauflösendes Farbdisplay auf der Front sorgt für klare Informationen und brillante Darstellung von Albumcovern.
Technisch setzt Ruark beim R710 auf ein komplett neu entwickeltes Innenleben. Ein leistungsstarkes Schaltnetzteil und maßgeschneiderte digitale Verstärker versorgen das System mit sauberer, stabiler Energie. Die mehrlagige Leiterplattenarchitektur mit kurzen Signalwegen und optimierter Erdung minimiert Störungen und schafft ideale Voraussetzungen für audiophile Wiedergabe. Mit bis zu 200 Watt pro Kanal liefert der R710 eine mühelose, dynamische Performance, unterstützt von einem Quad‑Core‑Prozessor für die reibungslose Verarbeitung hochauflösender Streams.
Die Streaming‑Ausstattung lässt keine Wünsche offen: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Apple AirPlay, Google Cast, Internetradio sowie aptX HD Bluetooth eröffnen nahezu grenzenlose Möglichkeiten. Für lokale Musikquellen stehen Netzwerk‑Medienserver und USB‑Speicher zur Verfügung. Über HDMI ARC/eARC lässt sich der R710 zudem nahtlos ins Heimkino integrieren.

Ruark bleibt dabei seinen Wurzeln treu: Vinyl und CD spielen weiterhin eine wichtige Rolle. Ein integrierter Phono‑Vorverstärker ermöglicht den direkten Anschluss hochwertiger Plattenspieler, während das präzise CD‑Laufwerk eine unverfälschte, emotionale Verbindung zu physischen Tonträgern schafft – ein Format, das aktuell eine bemerkenswerte Renaissance erlebt.

Ruark präsentiert den neuen Talisman‑R – eine moderne Hommage an eine Design‑Ikone

Zum 40‑jährigen Firmenjubiläum lässt Ruark eines seiner prägendsten Lautsprechermodelle neu aufleben: den Talisman. Das Original aus dem Jahr 1990 gilt bis heute als Meilenstein der Marke – ein Lautsprecher, der mit seiner schlanken Silhouette und der charakteristischen geneigten Schallwand neue ästhetische Maßstäbe setzte und Ruarks Ruf als Hersteller außergewöhnlich gestalteter Audioprodukte festigte.
Im Jahr 2026 kehrt die Ikone zurück: Mit dem Talisman‑R präsentiert Ruark die vierte Generation des legendären Lautsprechers. Die Verbindung zum historischen Vorbild ist klar erkennbar, doch gleichzeitig markiert der Talisman‑R einen deutlichen technologischen Fortschritt. Jahrzehnte an Erfahrung, Forschung und akustischem Feinschliff fließen in ein Design, das perfekt zur modernen Formsprache der Ruark 100 Series passt.

Akustisch bleibt der Talisman‑R der Ruark‑Philosophie treu: ein 2‑Wege‑Bassreflexsystem mit natürlichen Membranmaterialien. Ein 165‑mm‑NS+‑Langhub-Tieftöner aus behandelter Faser und ein 27‑mm‑Seidenkalotten-Hochtöner bilden die Grundlage für ein ausgewogenes, natürliches Klangbild. Eine sorgfältig abgestimmte Frequenzweiche mit hochwertigen audiophilen Bauteilen sorgt für präzise Signalführung und minimale Verzerrungen – für eine beeindruckend homogene Wiedergabe über das gesamte Frequenzspektrum.

Besonderes Augenmerk legte Ruark auf die Gehäusekonstruktion. Da im Inneren eines Lautsprechers ebenso viel Energie entsteht wie nach außen abgestrahlt wird, ist deren Kontrolle entscheidend. Der Talisman‑R setzt hierfür auf eine entkoppelte Schallwand, die über elastische Elemente vom Hauptgehäuse isoliert ist. In Kombination mit einer doppellagigen Dämpfungsschicht werden Vibrationen effektiv reduziert. Ein komplexes internes Verstrebungssystem sowie speziell abgestimmtes Dämpfungsmaterial verhindern stehende Wellen und minimieren Eigenresonanzen – für eine außergewöhnlich reine, unverfälschte Klangwiedergabe.

-> Talisman-R und R710 sind ab September/Oktober 2026 erhältlich

Ruark Standlautsprecher Talisman-R nuss angewinkelt

Kategorien:

Ruark Audio